Как определить национальность по фамилии?

Содержание
  1. Как определить национальность по фамилии. Как узнать национальность по фамилии
  2. История возникновения фамилии
  3. Как провести анализ?
  4. Как определить еврейские корни
  5. Европейские корни
  6. Особенности восточных истоков
  7. К какой национальности относится ваша фамилия: определяем национальность по родовому имени. морфологические особенности женских фамилий
  8. Как определить национальность: фамилия и ее происхождение
  9. Как узнать национальность по фамилии?
  10. Национальность по фамилии: морфологические особенности женских фамилий
  11. К какой национальности относятся фамилии заканчивающиеся на -ов/ -ев/ -ёв?
  12. К какой национальности относятся фамилии заканчивающиеся на -ин / -ын/ -их / -ых?
  13. К какой национальности относятся фамилии с суффиксом -енко/ -ук/ -юк?
  14. К какой национальности относятся фамилии заканчивающиеся на  -ский/ -цкий?
  15. К какой национальности относятся фамилии, заканчивающиеся на -ич/ -чик/ -ка/ -ко/ -енок?
  16. К какой национальности относятся фамилии заканчивающиеся на  –ян/ -янц/ -енц/ -унц/ -онц/ -уни?
  17. К какой национальности относятся фамилии с окончаниями -дзе/ -швили?
  18. Установление национальности по суффиксам и корню слова

Как определить национальность по фамилии. Как узнать национальность по фамилии

Как определить национальность по фамилии?

В Российской Федерации каждый 10-й брак – смешанный. Это объясняется демографическими причинами и модной тенденцией заключать союз с иностранным гражданином.

Нередко межнациональные отношения узакониваются между русскими и приезжими студентами. Но такие смешанные браки часто обречены на недолгое существование.

В результате обладатели «специфической» фамилии не всегда могут знать свои истинные корни, тем более если родители категорически не хотят поднимать тему родства.

Узнать национальность по фамилии можно. Но это кропотливый и долгий процесс, который лучше доверять специалистам. Однако истоки происхождения можно установить по общим правилам.

История возникновения фамилии

В прошлые столетия родословной обладали только аристократы. Простому народу не полагалось знать свое происхождение, а значит, иметь фамилию. Только в период княжения Василия Первого крестьяне начали получать прозвища, напоминавшие настоящее имя: Семен Черный, монах Рублев и другие.

Изучение родословной представляет большую значимость. Оно не только позволяет узнать, как по фамилии определить национальность, но и передает историческое прошлое.

Издревле официальная фамилия служила для идентификации человека и его семьи. Многие браки имели и имеют межнациональный характер. Фамилия позволяет установить степень родства, ведь она учитывает не только языковые особенности, но и территориальный признак с историческими факторами.

Как провести анализ?

Чтобы определить национальность человека по фамилии, следует вспомнить школьный курс русского языка. Слово состоит из корня, суффикса и окончания. Национальное происхождение позволяют вычислить первые два пункта.

  1. В фамилии нужно выделить корень и суффикс.
  2. Установить принадлежность к национальности по суффиксам.
  3. Если этого недостаточно, проанализировать корень слова.
  4. Оценить имя по степени принадлежности к европейским истокам.

Во многих фамилиях учитываются не только морфологические особенности слова, но и принадлежность человека к определенной группе: по специальности, личным качествам, названию животного или птицы.

Принадлежность к украинским истокам подтверждает наличие суффиксов:

  • енко;
  • ейко;
  • очко;
  • ко;
  • овский.

Татарские фамилии содержат суффиксы:

Узнать национальность по фамилии у людей с еврейскими корнями не так просто. На ее происхождение влияет множество факторов.

В основе фамилии может быть заложено название профессии, животного или птицы. Например, Бондарь, Гончар – это украинские обозначения рабочей специальности. Горобец – это воробей по-украински. Просто позже это слово преобразовалось в фамилию.

Нередко можно увидеть фамилии, состоящие из двух слов, такие как Рябоконь, Кривонос и другие. Они свидетельствуют о наличии славянских корней: белорусских, польских, украинских, русских.

Как определить еврейские корни

Не всегда суффикс и корень слова помогают установить национальность по фамилии. Это относится и к еврейским истокам. Для установления родства здесь выделяют 2 большие группы:

  • Корни “коэн” и “леви”.
  • Мужские имена.

Корни “коэн” и “леви” свидетельствуют о принадлежности обладателя фамилии к евреям, чьи предки имели сан священнослужителя. Среди них можно встретить такие: Коган, Каганский, Каплан, Левита, Левитин, Левитан.

Вторая группа содержит мужские имена. К ним относятся фамилии Соломон, Мозес и другие.

У еврейского народа есть одна особенность: во время молитвы человека называют по имени матери. И национальность здесь дается тоже по материнской линии. Этот интересный исторический факт привел к образованию фамилий, которые основаны на женском роде. Среди них Соринсон, Ривкин, Цивьян, Бейлис.

Человеческие качества и рабочая специальность могут дать ответ на вопрос о том, как по фамилии определить национальность. Это относится и к еврейским корням. Например, фамилия Файн в переводе с еврейского означает «красивый» и характеризует внешность человека. А Рабин означает «раввин», то есть профессиональную деятельность.

Европейские корни

В России нередко можно встретить английские, французские, немецкие истоки. Узнать конкретную национальность по фамилии помогают определенные правила словообразования.

Французское происхождение подтверждает наличие в фамилии приставок De либо Le.

Немецкие образовались тремя способами:

  • от имен личных – Walter, Peters, Werner, Hartmann;
  • от прозвищ (например, Klein);
  • связанные с конкретной профессией (наиболее распространенная – Schmidt).

Фамилии английского происхождения также имеют несколько способов образования:

  • в зависимости от места проживания – Scott, English, Irish, Welsh, Wallace;
  • от профессиональной деятельности человека – Spooners, Carver, Butler;
  • учитывающие человеческие качества – Bad, Sweet, Good, Moody, Bragg.

Отдельную группу образуют польские фамилии: Ковальчик, Сенкевич, Новак. Как правило, они имеют суффиксы -чик, -вич, -вак.

Литовские фамилии имеют суффиксы -кас, -кене, -кайте, -чус, -чене, -чите.

Особенности восточных истоков

На образование фамилии оказывают влияние несколько факторов:

  • территориальная принадлежность предков;
  • род деятельности;
  • личные человеческие особенности;
  • морфологические составляющие слова.

В восточных странах, чтобы выяснить, чья фамилия, по национальности, нужно проанализировать ее суффиксы и окончания.

Китайские и корейские фамилии односложные и короткие. Самыми типичными из них являются Син, Сяо, Цзю, Лаю, Ким, Дам, Чен.

У мусульман фамилии имеют суффиксы, окончания -ов, -ев (Алиев, Аушев, Хасбулатов, Дудаев и другие). У армянского народа они заканчиваются на -ян (Шиян, Бордиян, Поркуян).

Грузинские фамилии имеют «несравненные» суффиксы и окончания: -швили, -дзе, -ури, -ули, -ани(я), -ети(я), -ени, -ели(я).

Все перечисленные особенности позволяют отыскать истинные корни. Но только специалист сможет точно рассказать, как узнать национальность по фамилии. Иногда для этого требуется проводить детальный анализ, который учитывает многие факторы. Человек неразрывно связан со своим именем, и оно действительно может многое рассказать о нем и его родословной.

Источник: http://fb.ru/article/135964/kak-opredelit-natsionalnost-po-familii-kak-uznat-natsionalnost-po-familii

К какой национальности относится ваша фамилия: определяем национальность по родовому имени. морфологические особенности женских фамилий

Как определить национальность по фамилии?

Человеку свойственно интересоваться своими корнями. О предках много чего может рассказать фамилия, которая передается по мужской линии из рода в род. В этой статье попробуем разобраться, к какой национальности относится фамилия исходя из окончания и суффикса, присутствующего в ней.

Как определить национальность: фамилия и ее происхождение

Фамилия – это наследственное родовое имя, принадлежащее определенному роду (семье), которое передается от родителей к детям из веков в века.

Дословный перевод с латинского слова familia – семья. Первое понятие о родовой фамилии появилось еще в древних веках, но носить ее могли только аристократы, которые гордились принадлежностью к роду и старались его «облагородить», повысив статус своей фамилии. Что же касается простого народа, то фамилий они «не были достойны», а разделяли их по прозвищам, которые давались исходя из:

  • рода деятельности человек (Сапожников, Кожемякин);
  • его внешних особенностей (Кривонос, Толстой);
  • имеющегося имени (Романенко, Михайленко);
  • сходства с животными (Ворона, Медведев);
  • как обереги (Ненашев, Найденов).

Позже, эти прозвища становились неотъемлемой частью имени и прописывались как фамилия человека.

Все фамилии «подчиняются» законам языка определенного народа или национальным особенностям.

Как яркий пример языкового и национального воздействия на фамилию, можно привести русскую фамилию Сапожник, которая имеет свои аналоги: украинский – Чоботарь, немецкий – Шусте.

Если разобраться, то все эти фамилии произошли от рода деятельности человека, который шил или продавал обувь, но исходя из языковых особенностей фамилии у разных национальностей получились разные.

Как узнать национальность по фамилии?

Изучив фамилию человека, можно узнать очень многое. К примеру:

  • его принадлежность к определенному роду;
  • народность или место где возникла фамилия;
  • национальность.

Если разобраться, то история труда и быта оставила значительный след на славянских фамилиях, главное — уметь прочесть смысл каждой из них. Поиск истинного значения фамилии — это кропотливое дело, но совершив полный анализ фамилии человека, можно сказать, где она появилась и когда.

Что касается принадлежности фамилии к определенной национальности, то тут следует разделить фамилию на части, и тогда можно будет определить происхождение фамилии и территорию ее возникновения.

Каждая фамилия состоит из трех частей:

  • основа;
  • суффикс;
  • окончание.

Основа – это корень фамилии, по которому можно определить, кем был основоположник рода. Ведь большая часть фамилий произошла от прозвищ, которые давались людям в обиходе. Далее, в зависимости от национальных пристрастий и традиций, эта основа «обрастала» приставкой, суффиксом и окончанием.

Национальность по фамилии: морфологические особенности женских фамилий

Морфологические особенности славянского языка привели к различию мужских и женских фамилий по склонениям. Такие же правила действуют и для литовских и латышских женских фамилий. Литовские фамилии женщин своей формой позволяют определить, замужняя дама или нет.

В исландском языке такого понятия как фамилия нет вообще. Люди используют в качестве фамилий отчества, при этом добавляют к нему приставку, которая отличается для мужчин и женщин:

  • «-sson» – сын;
  • «-dottir» – дочь.

К какой национальности относятся фамилии заканчивающиеся на -ов/ -ев/ -ёв?

Такие окончания чаще всего встречаются в русских фамилиях (до 60–70%). Происходят они в основном от имен собственных и прозвищ:

  • сын Ивана – Иванов;
  • сын Алексея – Алексеев;
  • сын Безбородого – Безбородов.

Такие же суффиксы использовались и при образовании фамилии от рода деятельности:

  • кузнец – Кузнецов;
  • гончар – Гончаров;
  • ткач – Ткачев.

Наличие в вашей фамилии суффиксов -ов, -ев, -ёв, еще не означает исконно русские корни. Так как история Руси тесно связана с татарским народом, то такие окончания можно встретить и в татарских фамилиях. Татары – это огромная этническая группа, и так сложилось исторически, что люди татарской национальности встречаются по всему миру.

Татарским фамилиям, заканчивающимся на -ов, -ев, -ёв характерны татарские слова в основе + исконно русский суффикс: Тукаев, Сейфетдинов, Юнусов.

К какой национальности относятся фамилии заканчивающиеся на -ин / -ын/ -их / -ых?

Суффиксы -ин и -ын имеют около 30% русских фамилий. Они появились по ранее описанному принципу от прозвищ, трудовой деятельности или статуса: Воронин, Кожемякин.

Исторической родиной фамилий с суффиксами -их, -ых является Север России. Фамилии не очень распространены и произошли от прозвищ, характеризующих семью. Им «присваивали» родительный падеж, множественное число. Так:

  • Короткие стали «Коротких»;
  • Золотые переименовывались в «Золотых»;
  • Седые в «Седых».

По нормам Русского литературного языка, фамилии, оканчивающиеся на -их и -ых, не склоняются.

К какой национальности относятся фамилии с суффиксом -енко/ -ук/ -юк?

Родовые украинские фамилии имеют разнообразную морфологию формирования.

Национальными можно назвать суффиксы -ук, -юк, которые появились на Западном Полесье, Волыни и Подолье и -енко, широко распространенный на Приднепровье.

Второй суффикс значительно чаще встречается в фамилиях украинцев. –енко зафиксирован в звательном падеже, другими словами фамилии произошли от «зовущих» прозвищ:

  • Борисенко;
  • Овчаренко;
  • Пархоменко.

Следует отметить, что часто встречаются фамилии из слов местного диалекта (языка):

  • Горобец;
  • Парубок;
  • Зозуля.
  • Щур.

К какой национальности относятся фамилии заканчивающиеся на  -ский/ -цкий?

Фамилии на -ский / -цкий относятся к польским. Этот суффикс появился у дворян и присоединялся к названию владений:

  • владелец усадьбы Белое озеро – Белозерский;
  • владелец усадьбы в Вязьме – Вяземский.

Такой суффикс придавал фамилии социальную престижность, но со временем распространился и на более низкий социальный слой населения. Его часто использовали в церковных приходах, нарекая род именем храма, в котором глава семейства принимал крещение:

  • Вознесенский,
  • Крестовоздвиженский,
  • Рождественский,
  • Троицкий.

Несмотря на это, немалый процент российского населения имеет фамилии на -ский / -цкий.

К какой национальности относятся фамилии, заканчивающиеся на -ич/ -чик/ -ка/ -ко/ -енок?

Большая масса белорусских фамилий отличаются окончаниями -ич, -ичи и -ович. Они указывают на древние корни белорусского происхождения. Появились такие окончания как обозначение родословного сословия.

При этом именовались такой фамилией как дворяне, так и крепостные, принадлежащие этому роду (Смоливич, Стоянович).

К не менее ярким признакам белорусских корней относятся фамилии с окончаниями -ик, -чик, -ук, -юк, -енок:

  • Артяменок;
  • Язэпчик;
  • Мирончик.

Так как территория Белоруссии входила в состав Великого княжества Литовского, как и Украина с Россией, то разнородность фамилий славянских народов схожа между собой и очень часто суффиксы, свойственные фамилиям российской национальности, можно встретить в белорусских фамилиях.

К какой национальности относятся фамилии заканчивающиеся на  –ян/ -янц/ -енц/ -унц/ -онц/ -уни?

Характерной чертой для армянских фамилий являются суффиксы -ян, -янц, -енц, -унц, -онц, -уни. Они указывают на принадлежность человека к определенному роду. Изначально такая добавка к фамилии указывала, что человек «из семьи таких-то» или «из рода таких-то». Но постепенно роль суффиксов была забыта и они стали стандартным окончанием для армянских фамилий.

К какой национальности относятся фамилии с окончаниями -дзе/ -швили?

Среди других национальных фамилий распознать грузинские достаточно легко. Их отличают знаменитые окончания -дзе, -швили. Строились фамилии в Грузии по определенным правилам. К имени, данном при крещении, добавлялся нужный суффикс и получалось:

  • Николадзе,
  • Тамаридзе,
  • Матиашвили.

Появлялись и формировались фамилии на протяжении веков. Сегодня фамилия является отражением богатой и разнообразной истории целого народа, изучение которой — это интересный и живой лингвистический процесс. Ведь зная свои корни человек, становится духовно богаче.

Источник: http://qulady.ru/k-kakoj-nacionalnosti-otnositsya-vasha-familiya-opredelyaem-nacionalnost-po-rodovomu-imeni-morfologicheskie-osobennosti-zhenskih-familij.html

Установление национальности по суффиксам и корню слова

Принадлежность к украинским истокам подтверждает наличие суффиксов:

  • енко;
  • ейко;
  • очко;
  • ко;
  • овский.

Татарские фамилии содержат суффиксы:

Узнать национальность по фамилии у людей с еврейскими корнями не так просто. На ее происхождение влияет множество факторов.

В основе фамилии может быть заложено название профессии, животного или птицы. Например, Бондарь, Гончар – это украинские обозначения рабочей специальности. Горобец – это воробей по-украински. Просто позже это слово преобразовалось в фамилию.

Нередко можно увидеть фамилии, состоящие из двух слов, такие как Рябоконь, Кривонос и другие. Они свидетельствуют о наличии славянских корней: белорусских, польских, украинских, русских.

Как там быть
Добавить комментарий